[lang_es]Los días 25, 26 y 27 de enero de 2008 se celebrará en el Centro Tecnológico Universitario de Granollers el primer encuentro de bloggers, expertos y emprendedores de la nueva red 2.0 de la blogosfera catalana. La denominada “Catosfera” es una comunitad virtual en la que se encuentran todos los bloggers que tienen como lengua vehicular el catalán.
En tan solo unas semanas, ya son más de 150 los bloggers inscritos, 40 los ponentes confirmados y una decena los colaboradores implicados en la organización. En estas jornadas habrá mesas y talleres sobre videoblogs, literatura y blogs, política y blogs, redes sociales y periodismo ciudadano. Además, se intentará definir un código ético bloguer, se hablará de la influencia de los blogs, de empresa 2.0 y también se debatirá sobre la nomenclatura blog o bloc. De todos modos, el programa completo de la Catosfera 2008 se puede consultar aquí.
Para asistir a estas jornadas, que están organizadas por Poliblocs (portal de blogs políticos en catalán) y el Ayuntamiento de Granollers, no es necesario pagar ninguna cuota de inscripción. La asistencia es gratuíta, las plazas son limitadas y la fecha límite de inscripción es el 20 de enero. Para más información sobre el evento, se puede consultar la página web: www.catosfera.net [/lang_es]
[lang_en]On 25, 26 and January 27, 2008 will be held at the Technology Center Granollers University in the first match of bloggers, experts and entrepreneurs from the new network 2.0 of the catalan blogosphere. The so-called “Catosfera” is virtual comunity faced all bloggers whose vehicular language is Catalan.
In just a few weeks, there are already more than 150 bloggers registered, 40 speakers confirmed and a dozen partners involved in the organization. In those days there will be tables and workshops on videoblogs, literature and blogs, politics and blogs, social networks and citizen journalism. Furthermore, it tries to define a code of ethics bloguer, discuss the influence of blogs, enterprise 2.0 and also discuss the nomenclature blog or bloc. Anyway, the entire agenda of the Catosfera 2008 is available here.
To attend this conference, which is organized by Poliblocs (portal political blogs in Catalan) and the Municipality of Granollers, it is not necessary to pay any fee. Attendance is free, seats are limited and the deadline for registration is January 20. For more information about the event, please consult the following website: www.catosfera.net [/lang_en]
[lang_gl]Os días 25, 26 e 27 de xaneiro de 2008 celebrarase no Centro Tecnolóxico Universitario de Granollers o primeiro encontro de bloggers, expertos e emprendedores da nova rede 2.0 da blogosfera catalá. A denominada Catosfera é unha comunidade virtual na que se atopan todos os bloggers que teñen como lingua vehicular o catalán.
En tan só unhas semanas, xa son máis de 150 os bloggers inscritos, 40 os ponentes confirmados e unha decena os colaboradores implicados na organización. Nestas xornadas haberá mesas e talleres sobre videoblogs, literatura e blogs, política e blogs, redes sociais e xornalismo cidadán. Ademais, intentarase definir un código ético bloguer, falarase da influencia dos blogs, de empresa 2.0 e tamén se debaterá sobre a nomenclatura blog ou bloc.
Para asistir a estas xornadas, que están organizadas por Poliblocs (portal de blogs políticos en catalán) e o Concello de Granollers, non é necesario pagar ningunha cota de inscripción. A asistencia é gratuíta, as prazas son limitadas e a data límite de inscripción é o 20 de xaneiro. Para máis información sobre o evento, pódese consultar a páxina web: www.catosfera.net [/lang_gl]